【环球网科技综合报道】据美国《福布斯》杂志2月18日报道，韩国主要手机制造商三星研发的首款折叠手机预计于2月20日在三星发布会上面世。苹果和LG正在观望，以期从其难免的错误中吸取教训。
在近期首尔的一场新闻发布会上，LG移动通信主管权邦锡（Kwon Bong-seok）称，LG想看看公众对于手机折叠技术的反响。
权邦锡说：“智能手机预期的市场需求约100万台，LG在智能手机行业的主要任务是重获其市场地位。考虑到这一点，LG发布折叠手机为时过早。但在技术层面，我们早已做好充分准备。若消费者有（折叠手机）需求，我们随时做出响应。”
在技术上，LG已经到要求。1月的国际消费类电子产品展览会（CES）上，LG曾发布可卷曲电视。并且，在折叠手机技术方面，LG的研究时间并不比三星少。但考虑到安卓市场占有率问题，LG可能不会冒险生产折叠手机，再眼看它被淘汰。所以，LG需要先观望折叠手机的流行程度，同时从三星可能犯的错误中总结教训。
苹果公司也正在研究相似的技术，同时玩着“观望”游戏。去年年初，美银美林集团的一名高级分析师在与苹果亚洲供应商谈话后确称，苹果公司正在研发折叠手机。据有关报告，苹果公司将于2020年发布这款手机。
苹果在三星之后更新其最新技术已经不是新鲜事，之前的OLED屏幕就是一个例子。有一点公认的是，苹果会花更长时间研发技术，并且从别人的错误中吸取教训，从而在发布时一次成功。在折叠手机方面，苹果看来也是如此打算。
但同时，三星也面临着一些巨大障碍，笔者预计第一批产品可能会存在一些问题。主要的一点是，操作系统如何处理可互换的外形。尽管安卓最近有所更新，可以支持灵活屏幕，但这仍将成为一个问题。
再者，预计有三个屏幕的折叠手机将如何处理供电问题;以及高生产成本是否会导致定价过高，使其仅仅成为一个新奇玩物而不是主要的升级产品，这些都是需要考虑在内的。不论三星怎么处理这些问题，苹果和LG都会在未来两年内总结借鉴其大大小小的所有错误。（实习编译：段钇男 审稿：李宗泽）
