各位小伙伴大家好，随着羊年到来，各位小伙伴又陪着我们手机频道走过了一年，在这里也先给各位拜个年。由于本周的《日本手机那些事儿》刚好遇上了新年假期，所以本周就来个特别版的总结篇吧。和年初的2014年汇总不一样，今天的总集篇是有主题的！今天一起来汇总看看我们曾经介绍过的一些日本运营商的特色服务。
打电话即时翻译还免费
2013年在MWC开设展台的DoCoMo可以说是将旗下最重磅的语言类产品带到了巴塞罗那，而这款名为“はなして翻訳”的产品也确实受到了认可，在该届MWC中获得了“最佳服务客户类网络产品或解决方案”的奖项。简单来说，DoCoMo的这项服务主要用于与外国人沟通时使用。例如一个日本的DoCoMo用户用日 语跟中国人打电话，这项服务会将日语翻译成中文，而中国人这边听到的也就是翻译好的中文了，即便两个人互相不懂对方的语言，也能打电话沟通。而面对面交谈 时，这项服务也同样可以使用，只要用户对着自己的DoCoMo手机说话，手机就会将其翻译成指定语言并朗读出来，用户只要举着手机让对方听翻译后的句子就 可以了。目前通话使用的翻译服务支持日语与中英韩三国语言之间的互译，而面对面交谈时的翻译服务则支持日语与其他10种语言的互译。最给力的 是，DoCoMo的这项逆天服务无需申请开通，而且还是免费的。
电话或者面谈都能即时翻译的“はなして翻訳”(图片引自DoCoMo)
这一服务原本只针对DoCoMo的Android设备推出，不过在DoCoMo引入iPhone产品之后，这一服务也一同应用到了iOS平台。除了 DoCoMo之外，2013年KDDI与Softbank也同样有多项服务推出。例如KDDI的手机图书这样的功能，其实国内运营商目前也同样在做。 SoftBank名为智能手机安心服务的业务也非常有意思，可以禁止青少年的手机登陆某些不合适的网站、或是禁止其使用某些不和谐的应用。2013年3月 下旬开始，这项服务还增添了一个新的功能，就是可以在指定时间知道该手机用户的具体位置，对于家长来说，这项服务确实能让他们非常安心。
声优也能提供导航服务
DoCoMo曾推出过名为DoCoMo Drive Net的车载导航服务，可以实时提供路况信息、停车场车位信息，用户只要对自己的智能手机或平板产品发出语音命令，手机或平板就能联网进行搜索，反馈给用户所需的路况信息、导航路线甚至停车场价格。
随后，这一看似平常的导航服务又有了一些宅属性，已经开通DoCoMo Drive Net的用户可以让喜欢的声优(配音演员)为自己导航了。声优导航初期 共有7人阵容，第一批登场的就是神谷明、丰崎爱生以及平野文。相信看过早期《名侦探柯南》毛利小五郎、《轻音少女》平泽唯以及《福星小子》拉姆的人应该对 这三位声优都不会陌生。DoCoMo在2013年6月和8月公布了第2弹和第3弹声优名单，分别还有两名男声优和两名女声优将会提供声优导航的服务。仔细 想想这就和国内导航app选择林志玲郭德纲等名人为你语音导航一样，只不过在日本这个比较宅的市场，声优或许比普通艺人更受欢迎。
吉卜力工作室联手KDDI推服务
KDDI在新机与服务方面确实不像DoCoMo或是SoftBank那么丰富全面，不过每当KDDI有所行动，也都能给我们带来惊喜。2013年KDDI与吉卜力 工作室联合推出的新服务名为“吉卜力森林”，这小清新的名字也确实颇有吉卜力风范。KDDI旗下所有开通了au smartpass的智能手机都能够免费 享受这一服务，无论Android还是iOS都能够支持。
吉卜力森林也是吉卜力打造的首款智能终端服务(图片引自itmedia)
吉卜力通信可以了解到制作现场的动态，各种内容每天更新(图片引自itmedia)
“吉卜力森林”每月都会推出一期以吉卜力动画作品为主题的特别内容，其中还包括了特制待机画面、问答题、拼图、吉卜力工作人员日记等丰富内容。同时，吉卜力工 作室于2013年推出的两部新作《風立ちぬ》与《かぐや姫の物語》的相关信息也在“吉卜力森林”中发布，“吉卜力森林”用户还可以报名参加《風立ちぬ》在 日本的首映会。创刊号第一弹“吉卜力森林”的主题作品是家喻户晓的《龙猫》，这不诞生自1988年的动画电影即便在今天也依旧影响力十足，“吉卜力森林” 选择这不作品作为创刊主题的理由还是很好理解的。
运营商服务监测用户健康
SoftBank 在2013年夏季推出了一项关于健康的新服务。当年三星GALAXY S4中的S健康让我们意识到了手机也能成为我们健康管理的工具。SoftBank推 出的HealthCare服务同样可以搭配Fitbit Flex健康腕带来实现健康管理的功能。不过这项服务只能适用于iPhone 4S之后的 iPhone产品，以及SoftBank当季最新发布夏普AQUOS PHONE Xx 206SH。
HealthCare帮你管理自身健康(图片引自SoftBank)
时光机器——健康与不健康的生活状态对外貌影响极大(图片引自SoftBank)
HealthCare 可以计算用户的运动量、并通过五大指标对用户的体能状态进行雷达图分析。同时一年365天，每天24小时，用户可以在任意时间与专家进行健康咨询。即便是 睡觉的时候，HealthCare也能够感知用户翻身、醒来的次数来判断用户的睡眠状态。HealthCare中还有一项非常有意思的功能叫做“时光机 器”，用户拍摄自己的照片，并选定未来5年后、10年后或是20年后为时间点，HealthCare就可以根据雷达图中的用户体能状态来预测几年后用户的样貌变化。从示例图中就能看出，健康生活和不健康生活对于外貌的影响还是很大的。
全国范围上门教你用手机
KDDI无论在机型还是服务上，种类都要落后于DoCoMo与Softbank，不过或许是借着当年夏季新机发布的势头，KDDI倒也推出过不少人性化服务，以老人、家长为对象，主打贴心牌。
KDDI调查58%的用户找不到人咨询智能手机使用方法(图片引自zeak)
首先KDDI带来的是面向老年人或智能手机入门级用户的上门咨询服务。经过KDDI调查，有65%的用户认为智能手机初期设定过程很困难，有58%的用户很难找到咨询智能手机使用方法的对象，同时还有52%的用户没有使用智能手机。
面对这样的调查结果，KDDI也推出了自家的上门服务与24小时电话咨询服务。电话咨询服务有专门的小组负责24小时进行免费咨询，而上门服务则是可以亲赴 全国各地的用户家中，也解决了用户住家附近没有KDDI门店无人可咨询的问题。当然上门服务多少还是要收费的，毕竟奔赴全国各地的路费加在一起也不是个小数目。
KDDI在2013年夏季新推出的另一项贴心服务就是“安心Navi”，其实像Softbank也有类似的服务，只不过安心Navi从功能上来看要更加全面一些。 家长可以通过自己手机上的安心Navi应用来查找孩子的所在位置。应用界面中有两个按钮，一个是即时搜索，一个是守护搜索。即时搜索可以让家长了解到孩子 的所在地，如果因为信号或GPS的问题无法搜索，也会在能够确认孩子所在地之后立刻向家长发出孩子所在地的短信。另外守护搜索则可以让家长了解孩子的移动 路线，如果家长不放心孩子单独外出，可以通过这项功能来查看孩子的路线，以确认孩子是否平安到达目的地。最后安心Navi还有一项非常贴心的功能就是电量 不足通知，当孩子的手机电量不足时，安心Navi也会自动向家长发送孩子当前的所在位置。
总体来说，日本的运营商服务除了简单的流量与话费套餐之外，还涉及到了很多app领域。导航、健康、动漫、翻译、定位，这些额外的服务为用户提供了更多便 利，也同时成为了运营商稳定老用户，吸引新用户的一种手段。本周关于运营商服务的总结篇就到这里结束，下周的《日本手机那些事儿》会恢复如常，继续跟大家聊聊最新的日系机型和相关小知识。
