导语：《福布斯》杂志今天刊文称，在经过多年的沉默之后，苹果公司前CEO约翰·斯库利(John Sculley)近期开始回忆更多的往事。本周四，斯库利首次详细回顾了当年苹果公司解雇史蒂夫·乔布斯(Steve Jobs)的细节。这或许是人力资源管理历史上最糟糕的决定。
以下为文章全文：
近期，全球约400名最具影响力的人士，包括50多名亚洲富豪，参加了在印尼巴厘岛举行的“福布斯全球CEO大会”。斯库利参与了一个有关领导力的小组，小组其他成员包括香港房地产大亨陈启宗和洛克菲勒基金会总裁朱迪斯·洛丁(Judith Rodin)。一名与会观众向斯库利问到了苹果公司当时解雇乔布斯的情况。随后，会议室陷入了安静之中，而斯库利回忆了当时的细节，并总结了其中的经验教训。
斯库利表示：“我总是很惊讶，人们从未问过这一问题：像乔布斯和我这样的，两个被认为不可分割的人，最终的冲突怎么会到这一地步？我们总是在一起，并且是私人好友。”
斯库利于1983年从百事公司转投苹果公司，被认为将给苹果公司带来更好的管理。对于解雇乔布斯的决定，他表示：“我需要责怪董事会，因为我认为董事会在我到来之前就已经理解苹果公司，了解乔布斯，知道我的经验是什么以及不是什么。我很坚定地相信，有一种方式能让我和乔布斯一同工作，因为在这之前，我们是很好的朋友。”
斯库利随后谈到了更多细节。他表示，问题发生在第二代Mac，即Macintosh Office的推出过程中。1985年时发布的这一产品被讥讽为“玩具”。苹果公司试图使用很有限的计算能力实现太多目标。
斯库利表示：“乔布斯陷入了深深地失望。他找到我说：‘我希望使Macintosh降价，我想将广告的很大一部分从苹果2代转向Mac。’而我的回答是，‘这不会带来不同，Mac没能大卖的原因与价格或广告无关。如果你这样做，我们将承担公司陷入亏损的风险。’然而他的看法与我完全不同。随后我说，我要去找董事会。而他回应，我认为你不会这样做。而我又说，走着瞧。”
正如沃尔特·艾萨克森(Walter Isaacson)的《乔布斯传》所述，乔布斯和斯库利分别向董事会陈述了情况。斯库利表示，苹果公司副董事长迈克·马库拉(Mike Markkula)被分配了解这一问题并准备一份报告。“在七八天之后，他回到董事会并且说，‘我同意斯库利，不同意乔布斯。’”
斯库利表示：“那个年纪的乔布斯还不太清楚如何运营公司。苹果公司的Lisa遭遇了失败，随后的苹果3代也遭遇失败。苹果2代已接近生命周期尾声，公司需要现金流来推动Macintosh的开发。”
董事会授权斯库利解除乔布斯Mac部门负责人的职务，而乔布斯对此表现得非常激动。斯库利表示：“如果我们没有那次摊牌，那么会发生什么事？当时我还没有足够经验，并不知道类似比尔·盖茨和史蒂夫·乔布斯的领袖能力对于塑造一个行业有何不同。我只是知道，当你作为行业的参与者，一家上市公司，你不能犯错，因为如果失败你就会出局。”
他认为，如果当时做出不同的决定，那么将会有不同的结果。“乔布斯在那个年代并不是优秀的管理者。我们今天所知的，作为全球最优秀CEO的史蒂夫·乔布斯，毫无疑问属于我们的时代。他从下台的那些年中学到了很多。”
那么斯库利最大的遗憾是什么？他表示：“在10年之后，我仍留在苹果公司，但我希望回到纽约。我对此感到非常糟糕。我为什么不去找乔布斯说：‘让我们找到一种方式，让你回来领导公司。’我没有这样做，这是我一个严重的错误。我无法指出，为何我没有智慧去这样做。但我确实没有去做。而在不久之后，我就被解雇。我从中获得的这些经验在过去20年中改变了我的人生。”
斯库利现在为何愿意更详细地去回顾？很明显，他并不喜欢阿什顿·库切(Ashton Kutcher)主演的电影《乔布斯》。另一方面，乔布斯的去世引发了他的怀旧情绪。现年74岁的斯库利表示：“年龄越大，你忌讳的事情就越少。”(维金)
