▌蔡朝阳
在乐府出版这两本琼·艾肯的童话《雨滴项链》和《海底王国》之前，我从来没有读过琼·艾肯任何作品。虽然这两本童话书早在30年前就出版过了，并被当时还是个孩子的乐府出版人涂涂深深记得。
我跟涂涂年龄相仿，可惜我没有读过。自从知道这两本书要在乐府重版之后，我的耳朵边充满了琼·艾肯的名字。但是真正读到，还是最近半个月的事情。
我读的第一个故事，就是《雨滴项链》。我在出租车的后座上，用10分钟时间读完了这个故事，满心欢喜，简直想马上讲给出租车司机听。但我还是忍住没讲，因为《雨滴项链》简直不是故事，而是世界上最为温柔的情话——要讲给那个最爱的孩子听的。
读完这个充满了善意的童话，我总算真正明白了为何涂涂对此书念念不忘，一往情深。也再次确认了，世界上就是有很多很多无缘无故的善意。这些无缘无故的善意，不是因为他们想要得到物质的回报，仅仅是因为：理当如此。
小姑娘劳拉得到了雨滴项链，只是因为他爸爸琼斯先生救了一个挂在门口冬青树上的人。恰好那个倒霉的人，就是北风本人。而当项链丢失，所有小动物来帮助劳拉寻找，也仅仅因为，劳拉曾无私的帮助过它们。而最后，来到阿拉伯国王那里，这个看似威严的国王一点也不凶狠，对自己的女儿言听计从，宠得要命。当然，劳拉也最终帮到了这个干旱的国度。
这些帮助，没有一个事先有某种机心。就像常立在前言中说的那样，正是因为善良，主人公无所畏惧，与天地万物相融相通；正是因为善良，主人公所经之处，纷纷开出奇迹的花朵。
当然，在故事里，也不乏做了坏事的人。在《雨滴项链》里，做坏事的小姑娘叫梅格，梅格出于嫉妒，拿走了劳拉的雨滴项链，导致劳拉满世界奔忙。但令人惊奇的是，梅格确实遭到了报应。这报应就是，北风吹去了她家屋顶，然后把她淋成了落汤鸡。
被淋成了落汤鸡，这是这个故事里最严重的报应。但不知如何，我读到这个结尾，居然笑场了。这个叫琼·艾肯的作家，是一个多么温柔的作家呀。梅格拿走了项链，导致我们的主人公上天入地地寻找，但最后只是淋了个落汤鸡。你不能说做了坏事没有报应。在童话里，总会有现世报。但同样在这个童话里，这个报应我们可以想见其狼狈，却依然感觉不到一丝恶意。
至少在读完《雨滴项链》这个故事的那一瞬，我觉得我被净化了。而之后若是我某些时刻心怀恶意，也许《雨滴项链》可以一次次拯救我们。那么纯净的故事，会叫人坚信这个世上一定有至为美好与宝贵的东西。比如，做了好事，不求回报，但还是会有好报的；比如说，坚持你的梦想，尽管坎坷，你还是会实现的。
以及，这个充满善意的故事，还是一个成长的故事。集齐10颗宝石，便能呼风唤雨。这是这根项链的魔法所在。前面9颗，都是北风给的。因为琼斯先生救了北风，北风就成为劳拉的教父。所以，前面9颗钻石，得来全不费工夫，劳拉只是坐享其成。父亲做的好事，好报在劳拉身上。
但是，这个故事同样告诉我们，并没有唾手可得的幸福。那些来得太过轻易的好运气，丢失也变得很轻易。果然，在得到第九颗宝石之后，故事急转直下，进入了最为紧张的情节。项链丢失了，劳拉满世界跑，上天、入地、下海，从西半球跑到东半球，就是为了追回项链。
但最为关键的情节在最后。项链上第十颗宝石，并不是北风给的，而是劳拉自己的泪水凝结成的。这个隐喻简直太奇妙了——你要获得这种呼风唤雨的能力，最终要靠的只有你自己——并且，只有你自己的汗水和泪水所凝结，才是你生命中至为珍贵的宝石。
我没有讲给出租车司机听，回家念给了儿子菜虫听，毕竟这是世界上最为温柔的情话呀。然后把我的阐释也告诉了菜虫：你的汗水会凝结成最为珍贵的宝石。
这样，十分钟能读完的《雨滴项链》，给人的启迪，却丰富而饱满。纸短言长，我甚至需要写一篇比故事本身篇幅更长的文章，才能阐述故事所蕴含的意义的百分之一。
并且，这还仅仅是《雨滴项链》这一篇小童话而已。在这本薄薄的小书中，每一则故事都含蓄而隽永，让人产生一再阅读，不断阐释的冲动。像《矮人坐在书架上》，像《馅饼里包了一块天》……
在去年年末的上海国际童书展上，这两本书的出版人涂涂跟序言作者常立一起，面对着川流不息的游客讲述这两本书，越讲越酣，到后来互相开始抢台词。一般而言，在一个开放的展区，游人来来去去，往往不能静心来听完一段完整的演讲。但奇妙的是，当涂涂和常立在讲琼·艾肯的故事的时候，这个开放的展位，居然人越聚越多。我并不认为他俩讲故事的能力有多强，宁愿将这种人群的集聚归功于琼·艾肯故事的魅力。
