台湾旅游必用 《萌典》国语翻译神器
薇仙之爪
作者:Blue
去过台湾等周边地区地旅游过的亲们,当时印象最深的估计不是美丽的景点,而是完全听不懂的各种方言,尤其是像闽南话,客家话,完全是理解不能的节奏,比出国还像出国了,不过笔者发现这样一款辞典,可以对这几种方言进行翻译,而且还支持英/法/德对照哦。

软件名称:萌典〔教育部国语/台语/客语有声辞典+中英/中法/中德对照〕
iTunes下载地址:https://itunes.apple.com/cn/app/meng-dian-jiao-yu-bu-guo-yu/id599429224?mt=8&ign-mpt=uo%3D4
《萌典》收录了十六万笔国语、两万笔台语、一万四千笔客语条目,由于该软件主要针对的是台湾地区用户,所有的文字显示均为繁体,不过这个对搜索并不影响,输入的简体字会默认为繁体。


既然是辞典,在使用时直输入自己想要查询的词条即可,软件还很贴心的提供了笔顺动画,像我这种经常写倒笔的同志来说,就跟发现新大陆一样。
这款辞典最有意思的地方是,闽南话,客家话都有读音标注,如果在联网的情况下点击词汇旁边的小三角就能听到真人发音,只是读取速度比较慢,英/法/德的翻译只作为客串显示,释义并不详细,大致的了解一下就可以了。

除了搜索自己想要了解的词汇以外,辞典里有比较详细的分类可以查阅,还可以了解到闽南话,客家话的谚语,这也是有读音可以听的哦。在没有网络的时候也不用担心,软件支持离线查询功能,解决你的后顾之忧。
编辑点评:不管是去台湾地区旅游,还是需要学习闽南话和客家话,亦或者是对此很感兴趣,《萌典》让用户可以近距离的了解一下这些方言,提前做点准备比遇到后在鸡同鸭讲能多点安全感。